霍比特人2：史矛革之战

霍比特人2：史矛革荒漠   哈比人：荒谷魔龙(港)   哈比人：荒谷恶龙(台)   霍比特人2：斯毛戈荒漠   指环王前传：霍比特人(中)   The Hobbit: Part 2 

回火

烈火雄心(港)   浴火赤子情(台) 

回火2

Backdraft Ⅱ   烈火雄心2(台) 

虎胆龙威3

终极警探3(台)   纽约大劫案 

灰影人

灰色人   灰人 

海王

水行侠(港 台)   潜水侠   水人   人鱼哥(豆友译名) 

虎胆龙威

终极警探(台) 

黑夜传说2：进化

妖夜寻狼之魔间叛徒(港)   决战异世界2(台) 

海军陆战队员

海陆悍将(台)   怒火街头   怒火反击   暴走威龙 

航班蛇患(普通话版)

塞缪尔·杰克逊 朱丽安娜· 玛格丽丝 内森·菲利普斯 雷切尔·布兰卡德 福勒克斯·亚历山大 

黑色追杀令

克里斯多弗·兰伯特 陈冲 尊龙 

黑暗黎明

史蒂文·席格 Tamara Davies 

虎胆追凶

布鲁斯·威利斯 文森特·多诺费奥 伊丽莎白·苏 迪恩·诺里斯 

黑亚当

霹雳亚当 

黑色死刑令

反恐死刑令 

黑暗塔

黑魔塔(港)   黑塔(台)   黑暗之塔 

黑莲花公主

彼得·弗兰森 罗纳-李·西蒙 弗兰克·格里罗 凯文·扬森斯 西蒙·万 

活死人军团

不死丧军(港)   活尸大军(台)   死亡之师   死亡军团   僵尸军团   亡者之师   亡灵大军   Army of the Damned 

黑暗资产

文峰 罗伯特·帕特里克 海伦娜·马特森 Shani Rigsbee 萨宾娜·加德克奇 张玉英 Erica Muñoz Marc Winnick 保罗·萨维奇 Darlenis Duran Alan Tafoya Zak Lee Daniel L. Rivera Mo Anouti Abraham Justice Ayhan Tongadur Eric Marinho Ross Campbell Mico Saad McKay Stewart 

活火熔城

地火危城   火山爆发   火山熔城 

黑狱

黑狱猎杀   杀戮基地 

黑夜传说5：血战

妖夜寻狼：世纪血战(港)   决战异世界5 弑血之战(台)   黑夜传说5   Underworld 5   Underworld: Next Generation 

黑夜传说3：狼族崛起

妖夜寻狼前传之狼神诞生(港)   决战异世界前传：鬼哭狼嚎(台)   妖夜寻狼前传之狼神诞生   黑夜传说前传：狼族再起 

海王2：失落的王国 英语版

杰森·莫玛 帕特里克·威尔森 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 安珀·赫德 妮可·基德曼 兰道尔·朴 特穆拉·莫里森 杜夫·龙格尔 马丁·肖特 赵嘉妮 茵蒂娅·摩尔 文森特·里根 皮鲁·埃斯贝克 英格丽·温 

红右手

奥兰多·布鲁姆 安迪·麦克道威尔 加瑞特·迪拉胡特 布莱恩·格拉格提 詹姆斯·拉夫尔提 杰雷米·拉特福德 尼古拉斯·罗根 斯科特·黑兹 亚历山德拉·帕克 莫·麦克雷 丹尼尔·戴维·斯图尔特 肯尼斯·米勒 Chapel Oaks 哈里森·斯通 伊桑·麦克道尔 莉兹·弗雷彻 Zach Meiser 蒂姆·米库勒基 Sonny Burnette Erik Schultz 

火之谜

里奥·蒂普顿 查尔斯·哈尔福德 丹妮尔·霍特默 韦斯顿·拉祖利 Austin Archer Charlie Stover Abigail Sakari Lorelei Olivia Mote Lonzo Liggins Sohrab Mirmont Phoebe Ferro Rachel Browne Skyler Peters Chuck Marra Andrea Browne Colleen Baum Kent Richards 

火线狙击

克林特·伊斯特伍德 约翰·马尔科维奇 蕾妮·罗素 迪伦·麦克德莫特 盖瑞·科尔 

黑狱喋血

迈克尔·比恩 凯蒂·洛茨 里奥·霍华德 珍妮弗·布兰克 Kelly B. Jones 罗恩·斯穆安伯格 唐汉平 

亨利危险 电影版

杰斯·诺曼 丽莎·钱德勒 艾拉·安德森 大卫·卡耶 瑞尔·唐斯 弗兰奇·格兰德 迈克尔·D·科恩 西恩·瑞恩·福克斯 蕾切尔·德兰斯 Glee Dango 安德烈·特里科图 Matt Kennedy Jason William Day Liam Ma Davin Tong Breeze Dango Dimitri Tsoy Michael Briganti Angelique Maingot Jacob Wade 

红岭幽灵

欧文·威廉姆斯 Trent Culkin Griffin Wade 

黑手党战争

汤姆·威灵 凯姆·吉甘戴 Cher Cosenza 克里斯‧穆利纳克斯 Al Linea Sidhartha Mallya Sterling Griffin Alessia Alciati 

黑人学院绑架：黑人女孩失踪电影

纳图里·诺顿 Tanyell Waivers 马克·胡德 

火线

超级火线 

霍比特人1：意外之旅

哈比人：不思议之旅(港)   哈比人：意外旅程(台)   The Hobbit: Part 1   指环王前传：霍比特人(上) 

黑暗正义联盟

马特·瑞安 卡米拉·卢丁顿 杰森·奥玛拉 雷·蔡斯 恩里克·克兰东尼 罗杰·R.克劳斯 杰瑞米·戴维斯 罗莎里奥·道森 布莱恩·T·德莱尼 阿尔弗雷德·莫里纳 杰瑞·奥康奈尔 科琳·欧肖内希 杰弗里·文森特·帕里塞 劳拉·波斯特 弗雷德·塔特西奥 迪·布拉雷·贝克尔 JB·布兰科 

海军陆战队员5：杀戮战场

海军陆战队员5 

谎言之躯

叛谍同谋(港)   谎言对决(台) 

回爆

反击 

海神号

波塞东   海神波塞冬号   新海神号历险记   Poseidon: The IMAX Experience   The Poseidon Adventure 

回归之路

归来之路   归途   托兰斯教练   Torrance   The Has-Been 

虎面角斗士

蒂姆斯·伯特姆斯 布鲁斯·洛克 理查德·林奇 芭芭拉·尼文 Mad Mike 

海角擒凶

普瑞丝西拉·兰恩 罗伯特·卡明斯 奥托·克鲁格 

虎胆龙威5

虎胆龙威5：择日开战(港)   终极警探：跨国救援(台)   大好日子去死硬(豆友译名) 

火巨蛛2

未知

虎胆神偷

Traci Lords Zach Galligan 

黑雨

迈克尔·道格拉斯 安迪·加西亚 高仓健 凯特·卡普肖 松田优作 

会计刺客

暗算(港)   会计师(台) 

幻影追凶(普通话版)

米拉·乔沃维奇 朱利安·麦克马洪 迈克尔·山克斯 莎拉·韦恩·卡丽丝 何家蓓 

谎话

马克·L·扬 丝柯·泰勒-考普顿 坦妮娅·雷蒙德 博·纳普 莉莉·西蒙斯 Jesse Medeles 凯斯·大卫 布莱恩·考伦 阿曼达·米夏卡 阿奎拉·佐尔 弗兰西娅·莱莎 特洛伊·伊万斯 卡特里娜·贝恩 道格·海利 Kevin Porter 

火线反攻

虎胆追杀令(港)   封火线(台)   以火攻火 

海军陆战队员3：国土防线

怒火反击3   暴走威龙3 

黑夜传说4：觉醒

凯特·贝金赛尔 英迪娅·埃斯利 迈克尔·伊雷 克里斯·霍尔登-里德 何家蓓 理查德·赛特伦 罗伯特·劳兰逊 西奥·詹姆斯 

毁灭者科南

阿诺·施瓦辛格 葛蕾丝·琼斯 威尔特·张伯伦 岩松信 崔西·沃特 莎拉·道格拉斯 奥利薇亚·阿波 帕特·罗奇 杰夫·科里 史文-欧尔·托尔森 Bruce Fleischer 费迪·梅恩 

混蛋2

丹尼·特雷霍 丹尼·格洛弗 安德鲁·迪沃夫 杰奎琳·奥拉德丝 

滑轮女孩

艾利奥特·佩吉 德鲁·巴里摩尔 马西娅·盖伊·哈登 朱丽叶特·刘易斯 丹尼尔·斯特恩 阿莉雅·肖卡特 兰登·皮格 克里斯汀·韦格 吉米·法伦 Shannon Eagen 

海豹突击队大战奇妙外星人

Clayton Snyder David Meadows 

火线惊爆点

尼古拉斯·特图罗 Antonio Lewis Todd 阿尔·索托 Danny Scalf Tom Quinn 

霍比特人3：五军之战

哈比人：五军之战(港 台)   哈比人：奇境再返(台)   哈比人：汗血回归   指环王前传：霍比特人(下)   霍比特人3：去而复返   There and Back Again 

豪勇七蛟龙续集

续七侠荡寇志(港)   七侠归来   Return Of The Magnificent Seven 

环大西洋2

Atlantic Rim 2