火凤凰

姜大卫 (David Chiang) 上官灵凤 (Lingfeng Shangguan) 岳华 (Hua Yueh) 

黄飞鸿之西域雄狮

黄飞鸿6   Once Upon a Time in China and America 

虎之眼

逼虎跳墙 

捍卫入侵者

突击战士   空中突袭 

回头是爱

Landon Henneman Blake Webb Rob Diamond 

红牡丹赌徒：花牌胜负

Red Peony Gambler 3: The Flower Cards Game 

洪拳大师

狄龙 麦德罗 刘雪华 陈观泰 

火并 火併

凌波 汪萍 金汉 罗烈 樊梅生 

黑色走廊

Hei se zou lang   Vicious Passageway 

黄皮幽冢

鬼吹灯之黄皮幽冢   Candle in the Tomb: The Weasel Grave 

火线突围

任天野 陈志朋 冯琬贺 杨韩 张立威 

谎话

马克·L·扬 丝柯·泰勒-考普顿 坦妮娅·雷蒙德 博·纳普 莉莉·西蒙斯 Jesse Medeles 凯斯·大卫 布莱恩·考伦 阿曼达·米夏卡 阿奎拉·佐尔 弗兰西娅·莱莎 特洛伊·伊万斯 卡特里娜·贝恩 道格·海利 Kevin Porter 

火线追凶之死亡地带

火线追凶10   Zone of Death 

黄金恶梦

The Golden Nightmare   铁血军团 

火拼

冲锋   冲锋：火拼   Ultimate Revenge 

火之门（国语版）

高兹·乔治 科琳娜·哈弗奇 克劳斯·约翰内斯·贝伦特 

红牡丹赌徒

赌徒红牡丹   Red Peony Gambler   The Valiant Red Peony 

黑天使的坠落

黑天使   惊爆九重天 

黑亚当

霹雳亚当 

横行霸道

曾志伟 任达华 王敏德 关翠珊 莫家尧 杜汶泽 叶荣祖 

悍警归来

苏迪普 Naveen Chandra Guru Somasundaram Deepshika Nishvika Naidu 

河盗

芦鑫 马千壹 刘威州 秦楚明 何文海 童虎 萧婷 王勇超 张登云 

浣花洗剑

岳华 罗烈 刘永 王戎 黃杏秀 

黄飞鸿之五：龙城歼霸

黄飞鸿之龙城歼霸   黄飞鸿5   Once Upon a Time in China V 

黄金兄弟（普通话）

郑伊健 陈小春 谢天华 钱嘉乐 林晓峰 

黑金古殿

盗墓笔记之黑金古殿 

画江湖之不良帅

陈国坤 毛晓慧 黑泽 康恩赫 闵政 赵广斌 瞿澳晖 冯俊杰 姚清俊 沈泰 

猴拳寇四

陈秀中 耿俊发 石坚 田丰 温雯 

航母伊吹

西岛秀俊 佐佐木藏之介 佐藤浩市 本田翼 齐藤由贵 玉木宏 

坏小子1980

The Cheeky Chap 

黑金1997

刘德华 梁家辉 孙佳君 吴辰君 郭静纯 钮承泽 赵文瑄 李立群 金士杰 郎雄 

洪兴仔之江湖大风暴

梁朝伟 陈小春 李若彤 谷峰 丁子峻 林伟亮 雷宇扬 林尚义 邹兆龙 

黑灵官

田丰 秦萍 汪萍 董力 赵雄 

黑色城市

City of Darkness 

毁灭战士

卡尔·厄本 裴淳华 道比·欧帕瑞 本·丹尼尔斯 雷萨克·艾多堤 理查德·布雷克 阿尔·韦弗 德克斯特·弗莱彻 布莱恩·斯蒂尔 道恩·强森 Yao Chin Robert Russell 丹尼尔·约克 Ian Hughes Sara Houghton Jaroslav Psenicka 道格·琼斯 芭芭拉·尼德尔加科娃 Robert Nelson 塔诺埃·里德 

红·粉

红粉金刚   红X粉   Aka X Pinku   Girl's Blood 

黑白潜行2

安志杰 曾志伟 汪东城 蓝心妍 袁富华 林子善 何慈茵 王东 吴瑞庭 黎泽恩 

荒野大镖客

为了几块钱   A Fistful of Dollars   For a Fistful of Dollars 

黑莲花公主

彼得·弗兰森 罗纳-李·西蒙 弗兰克·格里罗 凯文·扬森斯 西蒙·万 

霍家拳之铁臂娇娃

叶小开 李萌萌 冯青 于利 王胜利 

豪侠

刘松仁 韦白 刘江 魏秋桦 冯克安 李海生 

火烧岛

Island of Fire   Island On Fire   Fire Burn Island   The Prisoner   The Burning Island   When Dragons Meet 

河岸男孩

乔尔·考特尼 保罗·约翰逊 巴斯·鲁藤 Raleigh Cain Tommy Cash 

黑狱风云2002

绝地勇士   不死潜龙   九死一生 

海市蜃楼1987

Mirage   天山回廊 

黑风寨

关礼杰 洪欣 徐少强 

黑雀特工普通话版

凯特·贝金赛尔 鲁伯特·弗兰德 雷·史蒂文森 萨弗蓉·布罗斯 本·迈尔斯 迈克尔·布兰登 阿尔本·巴贾拉克塔拉贾 Emma Gojkovic 戈兰·卡斯蒂克 羽田昌义 Romina Tonkovic 安德烈·莱纳 Charles Nishikawa 安娜·希拉斯 Jaz Hutchins Ramona Von Pusch Patrick Pearson Dominik Cicak Igor Pecenjev 杰夫·米尔扎 

画皮之阴阳法王（国语版）

郑少秋 王祖贤 午马 洪金宝 林正英 刘洵 

黄飞鸿之四：王者之风

黄飞鸿之王者之风   Once Upon a Time in China IV 

花木兰（刘楚玄版）

刘楚玄 李茂 

会计刺客（普通话版）

本·阿弗莱克 安娜·肯德里克 J·K·西蒙斯 乔·博恩瑟 杰弗里·塔伯 辛希亚·阿戴-罗宾森 约翰·利思戈 珍·斯玛特 安迪·昂伯格 艾莉森·赖特 杰森·戴维斯 罗伯特·C.特雷维勒 玛丽·克拉夫特 塞思·李 杰克·普雷斯利 

火爆警探

吴大维 郑浩南 褚楚 闵西丁 

黑蟹行动

劳米·拉佩斯 雅各布·奥福特布罗 达尔·萨利姆 阿达兰·埃斯迈利 Aliette Opheim Erik Enge Cecilia Säverman Martin Hendrikse Ilir Latifi 

浑身是胆

Enter The Eagles 

海盗

海贼：汪洋争霸(港)   海盗：奔向大海的山贼   海盗：下海的山贼   海贼   Haejuk: Badaro Gan Sanjuk   The Pirates 

黄海

河正宇 金允石 郑满植 李哲民 李艾 

幻影战士（国语版）

浩克·霍根 卡尔·韦瑟斯 香农·特威德 

海狼1991

皇家师姐7   Sea Wolves   In the Line of Duty 7 

患难真情

Jividha Sharma Mohan Azaad Arun Bakshi 

火之门

入地无门